英国赴华健康码申请要求再调整 航班乘客如何完成检测？

　　【财新网】（实习记者 尤方明 记者 宿慧娴）进入秋冬季，全球范围内第二波疫情来势汹汹，境外输入中国的确诊病例增速上升，英国、德国、法国、意大利、波兰、爱尔兰等国赴华防疫要求陆续收紧。近日，中国驻英大使馆出台新规，在申领乘坐赴华航班所需的健康码时，中国驻英使馆将不再接受英国卫生部门（NHS）出具的检测报告。境外人士入华，如何完成检测？

　　据中国外交部披露的数据，10月以来日均境外输入病例比9月增长了45%。“在境外输入病例方面，英国排名居前。”对于防疫举措调整，中国驻英国大使刘晓明11月17日公开表示，近一段时间以来，境外疫情形势进一步恶化，中国面临的疫情输入风险持续加大。